So this A & R works as a kind of talent scout.
|
Així que aquest A & R funciona com una mena de caçatalents.
|
Font: AINA
|
Working as a cabaret dancer, she was discovered by a talent scout.
|
Treballant com a ballarina de cabaret, va ser descoberta per un caçatalents.
|
Font: AINA
|
He only discovered this possibility when a talent scout asked about his availability.
|
Només va descobrir aquesta possibilitat quan un caçatalents li va preguntar per la disponibilitat.
|
Font: AINA
|
One day he meets a talent scout from a film production company in Mexico.
|
Un dia coneix un cerca talents d’una productora de cinema a Mèxic.
|
Font: AINA
|
Lux entered the adult film industry in 2012 after receiving an email from a Kink.com talent scout.
|
Lux es va introduir en la indústria del cinema per a adults en 2012 després de rebre un email d’un cercador de talents de Kink.com.
|
Font: wikimatrix
|
They immediately wanted to sign him, but the father contacted a ’talent scout’ who suggested the possibility of traveling to Europe.
|
De seguida el van voler fitxar, però el pare es va contactar amb un ’caçador de talents’ que li va suggerir la possibilitat de viatjar a Europa.
|
Font: AINA
|
Her discoverer was the talent scout and mother of singer Phil Collins, June Collins, who met him at a football game.
|
La seva descobridora va ser la cercadora de talents i mare del cantant Phil Collins, June Collins, que el va conèixer en un partit de futbol.
|
Font: AINA
|
It was there that a talent scout for 20th Century Fox discovered her, hiring her to work in the movies in 1951.
|
Va ser allà on un caçatalents de 20th Century Fox la va descobrir, contractant-la per treballar al cinema el 1951.
|
Font: AINA
|
At the same time, you don’t need to be a talent scout to know that only a few of those talents will ever actually succeed.
|
Alhora, no cal ser un caçatalents per saber que només uns quants d’aquests talents arribaran a tenir èxit.
|
Font: AINA
|
During this period, she became involved with talent scout Johnny Hyde, who is believed to have financed her chin and nose plastic surgery at the time.
|
Durant aquest període, es va relacionar amb el caçatalents Johnny Hyde, que es creu que va finançar la seva cirurgia plàstica de barbeta i nas en aquest moment.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|